Holmes Translations

Are you looking for well-qualified, professional and friendly translation service from German into English? If so, then you have come to the right place.

As a native English speaker who spent 16 years living in Germany, I am fluent in the language and have a deep understanding of the German culture and mindset. I have over a decade of experience as a freelance linguist and am accredited by the largest national translators associations in Germany and the United States.

Translation is not just a job to me it is an art form. A job well done gives me a sense of personal satisfaction. Let me provide you with well-written, meticulously accurate texts that capture the style and feel of your German original, crafted in language that appeals precisely to your target group.

My areas of speciality: